Space Between Counseling Services

This approach embraces the wisdom of Carl Jung, inviting your body, heart, mind, and soul to co-create a life and business that ignites your passion and empowers you to make a profound impact on the world. As a sex therapist, supervisor, group practice owner, and creative human, I've come to understand that true aliveness and freedom are born from a profound connection to one's heart, soul, body, and ancestral heritage, as emphasized by Jung's teachings on the collective unconscious and the importance of exploring one's deeper self.

In my own personal journey, I've delved into Virginia Satir's transformative family therapy principles, drawing from her insights on communication, self-worth, and the importance of healing family dynamics. Alongside this, I've uncovered ancient rituals, harnessed the power of mind-body connections, delved into spirituality, embraced self-love, employed trauma-informed techniques, and incorporated somatic and embodiment practices, all of which have propelled my personal and professional life to new heights.

Today, I'm dedicated to helping professionals like you connect with your hearts, bodies, souls, and aspirations, drawing from the rich tapestry of Jungian and Satirian principles guiding you on a transformative path to a more fulfilling life and a thriving business.

If you are interested in learning more or initiating AASECT Supervision with an AASECT supervisor in Training (SIT).

please fill out this form.

Susan Stork, CST - AASECT Supervisor in Training (SIT) under the supervision of Dr. Hani Miletski, CST-S

Within the therapeutic landscape, I firmly believe that when we, as clinicians, cultivate the vibrant qualities of aliveness, intuition, and flow, we become better equipped to guide our clients in their transformative journeys. This process aligns with the principles of Carl Jung, resonates with the wisdom of Stan Tatkin, and embodies the empathetic style of Esther Perel, all the while drawing inspiration from the transformative approach of Virginia Satir.

Therapists often embark on this noble path out of a deep-seated desire to aid individuals in their quest for healing, all the while aspiring to make a positive impact on the world. Our educational pursuits lead us to explore various theories, diagnostic tools, assessments, and therapeutic techniques, and it's not uncommon to discover a theory or niche that resonates profoundly, opening new realms of understanding.

As we transition into the roles of business owners and "therapreneurs," whether through solo practices, group endeavors, passive income streams, or the realms of coaching and supervision, we are met with a challenge – the need for a strategy that blends seamlessly with our inner selves. We seek a pathway that not only proves effective but also resonates with our essence, allowing us to construct a business we can take pride in, one that generates a deep sense of fulfillment.

In this pursuit, we recognize the significance of a system that transcends the rigidity of cookie-cutter molds. It's not about piling more tasks onto our already overflowing to-do lists. Instead, we yearn for a methodology that aligns with our inner wisdom and harmonizes with the intricate dance of our bodies, hearts, and souls, staying true to Satir's principles of congruence and authenticity.

This journey is not just about business growth; it encompasses the holistic integration of every facet of our lives, weaving together our personal experiences, unique brilliance, and opportunities for personal growth, self-care, self-love, and celebration. Importantly, it strives to prevent the exhaustion and depletion often associated with entrepreneurship, a principle that echoes Virginia Satir's emphasis on nurturing the self.

My passion lies in assisting therapists in achieving financial success while simultaneously nurturing their own vitality, aligning with their profound calling to help others. In doing so, we embark on a journey of personal transformation that not only impacts the lives of our clients but resonates with the teachings of Jung, Tatkin, Perel, and the transformative approach of Virginia Satir, ultimately fostering a therapeutic space that encourages authenticity, growth, and healing.

Individual Supervision & Primary Supervisor Designation:

A supervisee or a clinician pursuing AASECT certification can work with multiple AASECT Certified Supervisors during their supervision period. However, they must choose one of these supervisors as their primary supervisor. This primary supervisor will oversee the entire supervision process and stay in touch with any other supervisors involved.

The primary supervisor is responsible for endorsing the supervisee's certification application and writing a recommendation letter. This letter must showcase the supervisee's skills and readiness for AASECT Certification. Lastly, the primary supervisor needs to thoroughly review the entire application and provide their approval once all requirements have been met. It's crucial not to submit the application to AASECT until this essential review is completed.

Number of Supervisors:

A supervisee can engage with several supervisors but must designate only one as their primary supervisor. Regardless of the duration of supervision (whether in a group or individual setting), all supervisors must provide one of two specified forms.

Group Supervision: (NOT available with Susan Stork at this time due to her (SIT) Status)

A supervisee may seek group supervision for up to 20 hours of sexuality educator supervision, up to 15 hours of sexuality counselor supervision, or up to 25 hours of sex therapist supervision.

When a supervisor provides group supervision, they must fill out the certificate of endorsement – professional supervisor form and include a recommendation letter. This letter should evaluate the supervisee's use of group supervision and provide insights into their preparedness and competency as a potential AASECT Certified Sexuality Educator, Counselor, or Therapist.

For counselors and therapists, group supervision must adhere to specific criteria:

• Groups must consist of at least two individuals and a maximum of four.

• Group supervision fosters a shared experience, where participants will learn from one another. Therefore, not every group member in any given group will necessarily speak for the exact same amount of time.

• The duration of group sessions should be at least 30 minutes per individual :

  • A group with (2) individual sessions must last a minimum of (1) hour.

  • A group with (3) individuals must last a minimum of (1.5) hours.

  • A group with (4) individuals must last at least (2) hours.

• For a supervisor with four supervisees, a group supervision session's maximum length is four hours.

Cross-Discipline Supervision

Individuals seeking certification in any discipline are allowed 5-hours of supervision with a supervisor from a different discipline, such as Educator, Counselor, or Therapist. However, these hours cannot be counted toward achieving 'dual certification.'

Applicants should be using the Supervision Form for Supervision of Short Duration to attest to the hours.

Sex Therapy Supervision Length & Frequency

Sex therapy supervision extends over a minimum of 18 months, with a monthly maximum of six supervisory hours. This structure guarantees a comprehensive and thorough readiness and preparation for AASECT Certification in sex therapy.

For more information about Sex Therapy Supervision Guidelines from the American Association of Sexuality Educators, counselors, and Therapists (AASECT). Click the link below.